У суботу, 7. новембра 2026. године, у Сали дел Ридото Театра Лирико Ђузепе Верди у Трсту одржано је вече „Звуци и укуси српске традиције“. Посебно место у програму заузео је наступ Балкандиворкестра– Великог народног оркестра АКУДНС „Соња Маринковић“ из Новог Сада. Концерт је организовао Савез Срба у Италији, уз подршку Регије Фриули Венеција Ђулија.
Пред бројном публиком, у испуњеној сали једног од најзначајнијих културних здања Трста, представљена је музичка разноврсност српске традиције. Вече је објединило класичну музику, народне мелодије и богатство наше културне баштине. Било је то и вече сусрета, дружења и повезивања српске и италијанске заједнице.
Свечани почетак и признања захвалности
Програм је започео поздравним обраћањем председнице Савеза Срба у Италији, Лидије Радовановић Зебић. Потом су уручена признања институцијама и појединцима који су подржали организацију и реализацију овог културног догађаја.
Пјерпаолу Робертију, регионалном одборнику за локалну аутономију, јавну управу, безбедност и имиграциону политику, уручене су две плакете. Једна је била намењена њему лично, као израз захвалности за подршку. Друга је додељена Регији Фриули Венеција Ђулија. Роберти је примио и захвалницу намењену председнику Регије, Масимилијану Федригију.
Серени Тонел, заменици градоначелника Трста, уручена је плакета захвалности намењена Граду Трсту. Том приликом примила је и захвалницу за градоначелника Роберта Дипјацу.
У име Великог народног оркестра АКУДНС „Соња Маринковић“ из Новог Сада, плакету је примио тенор Александар Саша Петровић. Њему је уручено и лично признање за уметнички допринос, као и захвалница намењена директорки оркестра Јулијани Константиновић.
Захвалница је додељена и Театру Лирико Ђузепе Верди, за гостопримство и подршку. Посебна плакета припала је и Клаудију Ђакомелију, регионалном одборнику, за његово залагање и допринос у обезбеђивању подршке Регије овом пројекту. Због раније преузетих обавеза, признање му је уручено накнадно, током вечери.
Класична музика као увод у музичко вече
Музички програм био је подељен у два дела. Први је био посвећен сусрету италијанске и српске класичне музике.
На сцени је наступио тенор Александар Саша Петровић, први солиста Опере Српског народног позоришта у Новом Саду. Његов снажан и изражајан глас освојио је публику. У наступу су му се придружили Лука Петровић на клавиру и Вук Петровић на саксофону.
На репертоару су се нашли познати музички комади. Међу њима су били „Caruso“ Луча Дале, „Adagio“ Томаза Албинонија и „In un palco della Scala“ Херберта Манћинија. Изведена је и „Косовска свита“ Милоја Милојевића, као и чувена арија „E lucevan le stelle“ из Пучинијеве опере „Тоска“.
Први део концерта донео је елегантан и емотиван музички увод. Публика је топлим аплаузима поздравила извођаче.
Балкандиворкестар Соња Маринковић у Трсту – српска музика на великој сцени
Други део вечери обележила је Балкандиворчестра – Велики народни оркестар АКУДНС „Соња Маринковић“ Универзитета у Новом Саду. Под уметничким руководством Саше Петровића, оркестар је представио богатство српске народне музике. Солисти су били Тамара Мокић и Никола Зекић, члан познатог састава „Легенде“.
Смењивале су се песме и инструменталне композиције. Препознатљиви ритмови и мелодије унели су посебну енергију у салу. Извођења су праћена снажним аплаузима, а атмосфера је постајала све веселија и непосреднија.
Наступ оркестра „Соња Маринковић“ био је један од централних тренутака вечери. Публика је имала прилику да доживи разноврсност српске музичке традиције, од инструменталних нумера до добро познатих народних песама.
Коло које је спојило сцену и публику
Посебан тренутак уследио је на самом крају концерта. Уз звуке оркестра, извођачи су позвали публику да им се придружи у српском колу.
Убрзо су се сцена и гледалиште спојили у један велики круг. У престижном простору Театра Верди заиграли су уметници и публика, Срби и Италијани. Музика је повезала све присутне, без обзира на језик и порекло.
Тај заједнички тренутак био је најлепша слика читаве вечери. Показао је да традиција није само наслеђе које чувамо. Она је и радост коју делимо са другима.
Звуци и укуси српске традиције за заједничким столом
Након концерта, дружење је настављено уз послужење и пријатне разговоре. Уметници, званице, представници институција и пријатељи Савеза имали су прилику да размене утиске и наставе вече у срдачној атмосфери.
Тако су се звуци и укуси српске традиције сусрели и за заједничком трпезом. Гостопримство, музика и дружење заокружили су вече које је оставило снажан утисак на све присутне.
Захвалност свима који су били део ове вечери
Савез Срба у Италији упућује искрену захвалност Регији Фриули Венеција Ђулија на подршци, Театру Лирико Ђузепе Верди на гостопримству и свим институцијама и појединцима који су допринели реализацији овог догађаја.
Посебну захвалност упућујемо уметницима на изузетним наступима, организаторима и сарадницима на уложеном труду, као и публици која је испунила салу. Својим присуством, аплаузима и учешћем у завршном колу, учинили сте ово вече посебним и незаборавним.
Овај концерт још једном је потврдио да култура представља снажан мост између људи и народа. За српску заједницу у Италији, био је то значајан тренутак представљања сопственог културног идентитета. За све госте, прилика да упознају и доживе богатство српске музике и традиције.
Јер традиција живи онда када је чувамо, представљамо и делимо са другима.
Уважене званице
Вечери су присуствовали бројни представници италијанских институција, Српске православне цркве, културних, спортских и хуманитарних организација, као и представници српских удружења и допунске школе.
Представници италијанских институција:
- Дебора Серакијани, посланица у Парламенту Италије;
- Пјерпаоло Роберти, регионални одборник за локалну аутономију, јавну управу, безбедност и имиграциону политику;
- Франческо Русо, потпредседник и одборник Регионалног савета Фриули Венеција Ђулија;
- Серена Тонел, заменица градоначелника Трста;
- Росана Пучи, одборница Градског већа Трста;
- Стефано Салме, одборник Градског већа Удина;
- Митја Ђалуз, председник Једриличарског друштва „Баркола Грињано“.
Представници Српске православне цркве и црквених општина:
- протојереј-ставрофор Рашко Радовић, парох при храму Светог Спиридона у Трсту;
- презвитер др Душан Ђукановић, парох српских православних црквених општина у Удинама, Порчији и Тревизу;
- ђакон Миле Марковић из храма Светог Спиридона у Трсту;
- Златимир Селаковић, председник Српске православне црквене општине у Трсту;
- Јасмин Шћопуловић, председник Српске православне црквене општине у Удинама, Порчији и Тревизу.
Представници српских организација и удружења:
- Лидија Радовановић Жебић, председница Савеза Срба у Италији;
- Јелена Глишић, секретар Савеза Срба у Италији;
- Николина Ђорђевић, потсекретар Савеза Срба у Италији;
- Биљана Клепић, потпредседница Удружења српске културе „Понтес Мостови“ из Трста;
- Драгана Батић, потпредседница хуманитарног удружења „Градити будућност“ из Тревиза;
- Светлана Милошевић, представница удружења „Јединство српске дијаспоре“ из Удина.
Вечери су присуствовале и Слађана Марковић и Татјана Дашић, наставнице српске допунске школе.
Више фотографија можете погледати у ФБ албуму
