Српско-канадски редитељ Борис Малагурски објавио је свој нови документарни филм „Born From Persecution – The Truth About Jasenovac“ („Рођени из прогона – Истина о Јасеновцу“), који је од 15. септембра 2026. године бесплатно доступан публици широм света путем YouTube платформе.
Филм обрађује једно од најтрагичнијих и најсложенијих поглавља историје Другог светског рата на Балкану – концентрациони логор Јасеновац, где су под усташким режимом Независне Државе Хрватске (НДХ) прогањани, затварани и убијани Срби, Јевреји, Роми и припадници других група.
ПУТОВАЊЕ КРОЗ ПРОШЛОСТ И САДАШЊОСТ
Кроз комбинацију историјске анализе, истраживања на терену и документарног путовања, филм настоји да повеже сећање на прогоне и злочине почињене током Другог светског рата са начином на који се ови догађаји данас памте и разумеју.
Путовање почиње у Меморијалном комплексу Јасеновац, а затим се наставља кроз Хрватску, уз сведочења и разговоре на улицама Загреба, да би се потом наставило у Србији, Републици Српској и Израелу.
У Загребу, документарни филм доноси и одговоре појединих пролазника, постављајући питање колико данашње генерације познају догађаје из периода Другог светског рата. У Израелу се, кроз разговоре са стручњацима и истраживачима, филм бави и историјским паралелама између прогона и страдања Јевреја током Холокауста и геноцида над Србима у Независној Држави Хрватској.
СЕЋАЊЕ, ИСТОРИЈСКИ РЕВИЗИОНИЗАМ И КУЛТУРА ПАМЋЕЊА
У средишту документарца налази се тема сећања: шта се дешава када нестану непосредни сведоци и када историјски трауматични догађаји временом буду заборављени, умањени или другачије тумачени.
Кроз нарацију Стефана Поповића, филм се бави и питањем историјског ревизионизма, као и последицама које сећање на злочине из прошлости и данас има на колективни идентитет и односе међу народима на Балкану.
„Born From Persecution“ снимљен је на енглеском језику са намером да се обрати и међународној публици и да се историја Јасеновца и страдање жртава прогона представе ширем кругу гледалаца.
Централна порука филма јесте значај очувања сећања: Јасеновац не треба памтити само као место смрти, већ и као трајно сведочанство и опомену будућим генерацијама.
🎬 Born From Persecution – The Truth About Jasenovac
Режија: Борис Малагурски
Нарација: Стефан Поповић
Филм је бесплатно доступан на YouTube-у од 15. септембра 2026. године.
