Il film serbo-bulgaro “Il re degli elfi”, diretto da Goran Radovanović, è stato proiettato il 19 novembre a Roma, nell’ambito del Festival cinematografico dell’Accademia eurasiatica del cinema “Diamond Butterfly” (Farfalla di diamante), in programma dal 19 al 21 novembre 2026.
La proiezione era inizialmente prevista nel noto cinema romano Cinema Barberini, ma, all’ultimo momento, a causa delle polemiche e delle circostanze che hanno accompagnato l’organizzazione della manifestazione, è stata trasferita nella splendida cornice di Palazzo Santacroce, sede della Casa Russa a Roma. Nonostante questo cambiamento, il programma cinematografico prosegue regolarmente e il pubblico avrà così la possibilità di assistere a tutte le opere annunciate.
Al termine della proiezione si è svolto un incontro con il regista, che ha raccontato al pubblico la genesi del film e approfondito le tematiche affrontate nell’opera.
“Bauk” racconta il bombardamento della NATO sulla Serbia nel 1999, uno dei periodi più difficili della storia contemporanea serba. Un film commovente e delicato, nonostante la drammaticità del tema trattato, che ha conquistato il Grand Prix alla prima edizione del premio “Diamond Butterfly” nel 2025. L’opera ha inoltre ricevuto riconoscimenti ai festival cinematografici in Italia, Portogallo, Iran e a Yalta.
Incontri di questo tipo sono importanti perché il cinema, attraverso il suo linguaggio artistico universale, permette di far conoscere anche al pubblico internazionale le storie della nostra storia e della nostra cultura.
Ci auguriamo che “Bauk” possa essere proiettato nei prossimi mesi anche in altre città italiane, in particolare nel Nord Italia, affinché la numerosa comunità serba presente sul territorio, ma anche il pubblico italiano più ampio, possa avere l’opportunità di vedere questa opera cinematografica.
Darinka Bakajic – referente per la cultura a Roma




