sreda, maj 15, 2024
Najava Događaja

NAJAVA DANA SRPSKE KULTURE U ITALIJI 2018

Poštovani prijatelji, pozivamo vas na

DANE SRPSKE KULTURE U ITALIJI

od 8. do 11. februara 2018.

u Rimu, Trstu, Vićenci i Udinama

  • 8. februar u 18,00č, Rim – adresa: viale Regina Margerita 67, caffe`Cambridge, Roma.  Prezentacija knjige „Zločini“ Mariline Veke i Veselina Dželetovića
  • 9. februar u 20,00č, Vićenca – adresa: viale Giuseppe Verdi 50/78, Vicenza. Projekcija kratkometražnog filma „Gaga“ pobednika „Migrarti“ 2017, Luke Imesija i Đulije Brazale i promocija knjige „Svi hrču na istom jeziku“ Elene Kjuzole

9. februara u 18,00č, u Trstu

adresa: via Cesare Battisti 18, caffe` San Marco, Trieste,

i 10. februara u 18,00č u Vićenci

adresa: viale della Pace 87, Salon Villa Tacchi, Vicenza

Program Epoha Nemanjića i prezentacija knjige „Zločini“

  • 10. februar u 18,00č, Udine – adresa: via Maggiore 93, Madrisio di Fagagha, Udine.              
  • Kulturno umetnička manifestacija „Sretenjski susreti folklora“ 
  • 11. februar 9,00č, Vićenca. Proslava slave Republike Srpske 

Medijski pokrovitelj Dana srpske kulture u Italiji-

Radio televizija Srbije, ekipa programa za dijasporu uz prisustvo novinarke Milene Vujović

Opširnije o programu koji će se prikazivati 9. i 10. februara 2018. u Trstu i Vićenci:

EPOHA NEMANJIĆA

  • Multimedijalna prezentacija filma „Dolina kraljeva“
  • Predavanje „Svetorodni Nemanjići“
  • Izložba umetničke kaligrafije i radionica

PREZENTACIJA KNJIGE „ZLOČINI“

  • autori Marilina Veka i Veselin Dželetović

Epoha Nemanjića 

Letak Epoha Nemanjića-Dolina kraljeva

  • Dolina kraljeva – epoha Nemanjića – autor Dušan Todorović, publicista i dizajner

Kratak film i multimedijalna prezentacija u trajanju od 40 min.

praćena autentičnom etno i duhovnom muzikom.
– dva veka vladavine dinastije Nemanjića
– 11 vladara koji su postavili temelje srpske državnosti, zakonodavstva, kulture, crkvenosti, zadužbinarstva koji traju do danas
– prikazano doba župana, doba kraljeva, doba careva
– ženidbe i srodstvo sa evropskim dvorovima
– srpske zemlje i oblasti koje su osvojili i ostavili potomcima u nasleđe

Informativna, edukativna, interesantna srednjovekovna epska srpska priča.

  •  Svetorodni Nemanjići – predavač Janja Todorović, prof. i publicista, 20 min.

– 24 svetitelja iz roda Nemanjića, u svetu jedinstvena vladarska loza
– vreme vladanja i vreme pokajanja i podvižničkog života za crkvu i narod
– Nemanjićke zadužbine i duhovno-kulturno nasledstvo koje do danas krasi srpski rod
– Srbi i Sloveni kao naslednici vizantijskog i romejskog duha i kulture
– osvrt na ćirilično-kulturne veze maloazijske Likije, Podunavlja i Etrurskih korena severne Italije, spomenici kulture i arheološki artefakti koji ovo dokazuju
– Nemanjići, nastavljači ove tradicije, koji su staru srpsku kulturu preobrazili
i dali joj hrišćanski obrazac i viši svetski civilizacijski tok

  •  Izložba umetničke kaligrafije i radionica – Tatjana Janković, filolog i kaligraf

Kaligrafija kao ilustracija lepote srpske srednjovekovne rukopisne knjige i neraskidiva veza sa istorijom srpskog naroda i perioda Nemanjića. Zastupljeni su različiti stilovi, bogata ornamentika i iluminacije u duhu najboljih srpskih srednjovekovnih pisara, rađenih na pergamentu i specijalno pripremljenim papirima, sa pozlatom i klasičnim kaligrafskim priborom (pera i trske). Demonstracija i radionica kaligrafije na kraju programskog dela.

  • Predgovor knjige „ZLOČINI“

„Svojevrsno putovanje kroz Kosovo i Metohiju 1999.godine. Podsetnik na zločine koji su se tu odigrali pred našim ravnodušnim pogledima. Krijumčarenje ljudskih organa, trgovina drogom, krijumčarenje ljudi, nestale osobe, tortura. Književna dimenzija se nadovezuje na istinite događaje i nagoni nas na preispitivanje o političkoj umešanosti Italije koja je geografski blizu, o nedozvoljenoj trgovini koja podrazumeva otmice i ubistva osoba kojima su vađeni organi. Još jedan zločin koji dodajemo onim „običnim“, poput prisilnog iseljavanja Srba sa Kosova i njihovog ostanka bez svojih domova i posla, dok se NATO širi ka istoku Evrope izgradnjom novih vojnih baza. Priče o Jovanu, o Milanu, o Draganu, o Dejanu, njihova srca, prate nas na ovom putovanju u pokušaju da smanjimo razdaljinu koja nas deli od zločina čiji smo saučesnici.“

Autori:

  • Marilina Veka-novinarka i spisateljica. U ovoj knjizi objavljena su njena dela „Vučije srce“ i „Predeo duše“
  • Veselin Dželetović-izdavač i pesnik. U ovoj knjizi je objavljeno njegovo delo „Srpsko srce Johanovo“
  • prevod na italijanski-Darinka Bakajić
  • izdavač „Sensibili alle foglie“
  • Pratite događaj na fejsbuku