Sotto il patrocinio del Ministero della Cultura della Repubblica di Serbia e del Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Trieste, dal 29 settembre al 3 ottobre si sono svolti in Italia i seminari di danze tradizionali serbe del complesso nazionale Kolo, che hanno coinvolto, in diverse località, circa 120 giovani danzatori provenienti da associazioni serbe e gruppi folkloristici.
I seminari sono stati organizzati dall’Unione dei Serbi in Italia, in collaborazione con le proprie associazioni, con l’obiettivo di offrire ai giovani danzatori l’opportunità di perfezionare le proprie competenze e di apprendere da professionisti che, attraverso il lavoro nel complesso nazionale Kolo, custodiscono e tramandano da anni il patrimonio della danza tradizionale serba.
I seminari sono stati condotti da Dalibor Milovančević, pedagogo di danza tradizionale, Miloš Lazarević, assistente pedagogo di danza tradizionale, e Nenad Kovačević, accompagnatore musicale alla fisarmonica. Attraverso lezioni, esercizi tecnici e accompagnamento musicale, i partecipanti hanno avuto l’opportunità di approfondire le proprie conoscenze, perfezionare la tecnica e scoprire nuovi elementi dell’esecuzione delle danze tradizionali.
Le prime tre giornate del seminario si sono svolte a Vicenza e nei comuni limitrofi. Il 29 e 30 settembre l’ospitalità è stata curata dall’Associazione dei Serbi “Kruna” di Schio, mentre il 1° ottobre il seminario è stato ospitato dall’Associazione culturale serba “Sloga” di Vicenza. A queste tre giornate hanno partecipato i danzatori dell’Associazione dei Serbi “Kruna” di Schio, dell’APS“Sloga” di Vicenza e Bassano del Grappa e della Comunità serba “Jelek” di Arzignano.
I giovani partecipanti hanno seguito il lavoro con grande attenzione, energia ed entusiasmo. Per molti di loro, l’incontro con i professionisti e i pedagoghi del complesso nazionale Kolo ha rappresentato un’esperienza particolarmente preziosa: un’occasione per imparare, perfezionare la propria tecnica e approfondire l’amore per le danze tradizionali che custodiscono con orgoglio nelle proprie comunità.
Venerdì 2 ottobre il seminario è proseguito a Udine, dove l’ospitalità è stata curata dall’Associazione “Sloga srpske dijaspore”. Hanno partecipato anche i membri dell’Associazione “Nikola Tesla”. Anche a Udine i giovani danzatori hanno seguito con grande interesse e impegno il lavoro degli istruttori, dimostrando quanto siano importanti occasioni di questo tipo per la crescita dei giovani e per la tutela e la trasmissione della cultura serba.
La giornata conclusiva del seminario si è svolta sabato 3 ottobre a Trieste, con l’ospitalità dell’Associazione “Pontes – Mostovi”. Anche l’ultima giornata si è svolta in un’atmosfera particolarmente positiva, all’insegna dell’impegno, della condivisione e della gioia di stare insieme.
Al termine del seminario, la presidente dell’Unione dei Serbi in Italia, Lidija Radovanović Zebić, ha consegnato agli istruttori del complesso nazionale Kolo delle attestazioni di riconoscimento per il loro prezioso contributo, la professionalità e la dedizione dimostrate, nonché per le conoscenze che hanno generosamente condiviso con i giovani danzatori serbi in Italia.
L’Unione dei Serbi in Italia desidera rivolgere un particolare ringraziamento al Console Generale della Repubblica di Serbia a Trieste, Nemanja Sekić, che ha proposto e sostenuto la realizzazione di questo seminario, e al direttore del complesso nazionale Kolo, Zdravko Ranisavljević, per il sostegno e la collaborazione nella realizzazione di questo importante progetto.
Un sentito ringraziamento va al Ministero della Cultura della Repubblica di Serbia e al Consolato Generale della Repubblica di Serbia a Trieste per il patrocinio e il sostegno, agli istruttori del complesso nazionale Kolo per la loro professionalità, competenza e dedizione, e a tutte le associazioni che hanno ospitato le diverse giornate del seminario, contribuendo con la loro disponibilità e collaborazione alla sua riuscita.
Particolarmente significativo è stato l’entusiasmo con cui i giovani danzatori hanno accolto l’opportunità di apprendere da professionisti di alto livello. La loro energia, il loro interesse e la voglia di imparare hanno dimostrato che la danza tradizionale serba e la nostra cultura hanno in Italia giovani custodi appassionati e determinati a mantenerle vive.
Ci auguriamo che questo seminario sia soltanto il primo di tanti futuri incontri e che non manchino nuove occasioni di formazione, condivisione e amicizia, per continuare insieme a custodire e tramandare la tradizione serba alle nuove generazioni.











