Aiutiamo chi dell’aiuto ha veramente bisogno

Ogni santo giorno, nei sei posti delle Cucine Popolari in Kosovo e Metohija associazione volontaria “Majka devet Jugovica” si occupa di preparare i pasti per più di 2000 persone che non possiedono le sufficienti risorse per provvedere al sostentamento quotidiano. Il cibo preparato viene consumato o presso i locali delle cucine o trasportato a domicilio nei villaggi piú sperduti ed ai soggetti maggiormente svantaggiati: famiglie indigenti e numerose o anziani rimasti soli.
L’Unione dei Serbi in Italia, che da anni aiuta le cucine popolari di Kosovo e Metochia con progetti mirati, ha deciso che da quest’anno questo aiuto non avrà „limiti temporali“. Ciò significa che non avremo progetti che si aprono e concludono, ma sarà invece un aiuto continuativo.

Puoi inviare il tuo contributo facendo riferimento ai seguenti dati bancari del
conto intestato a Unione dei serbi in Italia

Codice IBAN: IT53 K030 6909 6061 0000 0176 259
Causale: Donazione per le Cucine popolari

————————————————–

 Помажемо онима којима је помоћ заиста потребна 

Свих дана у години, добротворно Епархијско Удружење „Мајка девет Југовића“, снабдева шест мензи под називом „Народне кухиње на Косову и Метохији“ и настоји да припреми и подели оброке за више од 2000 особа, које су без средстава да задовоље основне дневне потребе у исхрани. Припремљена храна се конзумира у мензама, или се носи кућама, у најзабаченија села, најугроженијима: сиромашним и многодетним породицама, старима који живе сами.
Савез Срба у Италији, који годинама помаже Народне кухиње на Косову и Метохији, одлучио је да помоћ Народним кухињама прерасте у континуирани допринос.
Имаћемо и даље пројекте са одређеним новчаним износом, с тим када се оствари један пројекат, наставља се прикупљање за реализовање следећег. 

И ти можеш помоћи својим прилогом преко банковног рачуна  Савеза Срба у Италији

IBAN: IT53 K030 6909 6061 0000 0176 259
Напомена: Донација за Народне кухиње

Aggiornamento donazioni del 21/01/2021
aggiornamento donazioni del 04/02/2021
versamento per cucine popolari del 05/02/2021
aggiornamento donazioni per cucine popolari del 08/02/2021

Aggiornamento del 24/02/2021 – Oggi abbiamo avuto la bella notizia da parte delle cucine popolari di Kosovo e Metochia, Serbia – grazie allo sforzo di tutti noi la farina è arrivata al magazzino delle cucine. Come previsto, per le cucine popolari si continuerà la raccolta senza data di termine e ogni 2000 euro raccolti faremo la nostra donazione. Il ringraziamento da parte delle cucine popolari per l’aiuto ricevuto potete leggere qui – Успешна и важна хуманитарна акција Савеза Срба у Италији – МДЈ (narodnekuhinjekim.com)